Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Ahilan Sundaralingam

Dreamwave (Einzelunternehmen)

Herrfurthstraße 30

12049 Berlin

Deutschland

E-mail : hello@thedreamwave.org

2. Hébergement et fichiers journaux

Ce site est hébergé par Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis. À chaque consultation, des données techniquement nécessaires sont traitées : adresse IP, date et heure, page consultée, référent, type de navigateur et système d’exploitation.

La base légale est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, notre intérêt légitime étant l’exploitation sûre et stable du site. Un contrat de sous-traitance est conclu avec Vercel et les transferts vers les États-Unis reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

3. Mesure d’audience (Vercel Web Analytics et Speed Insights)

Nous utilisons Vercel Web Analytics et Vercel Speed Insights pour savoir quelles pages sont consultées, d’où viennent les visiteurs et à quelle vitesse les pages se chargent. La mesure fonctionne sans cookies et sans reconnaissance entre appareils, et les données sont analysées de manière agrégée.

La base légale est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, notre intérêt légitime à adapter le site à ses visiteurs.

4. Pixel Meta (uniquement avec votre consentement)

Si vous cliquez sur « Accepter » dans le bandeau cookies, nous chargeons le pixel Meta de Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Il nous permet de mesurer l’efficacité de nos annonces sur Facebook et Instagram, par exemple si une page de ce site est consultée après un clic sur une annonce. Il dépose des cookies et transmet à Meta des données telles que l’adresse IP, les informations du navigateur, les pages consultées et l’heure. Meta peut relier ces données à votre compte Facebook ou Instagram et les transférer aux États-Unis. Nous sommes responsables conjoints avec Meta de la collecte et de la transmission de ces données (art. 26 RGPD) ; l’accord est disponible sur https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

La base légale est votre consentement selon l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD et le § 25, al. 1 TDDDG. Sans consentement, le pixel n’est pas chargé. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en bas de page. Plus d’informations : https://www.facebook.com/privacy/policy

5. Polices et scripts

Les polices (Inter, Cormorant Garamond) et les bibliothèques utilisées pour la carte du monde sont servies depuis notre propre serveur. La consultation du site ne transmet donc aucune donnée à Google ni à d’autres tiers.

6. Prise de contact

Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons vos données pour répondre à votre demande. La base légale est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD lorsqu’il s’agit de préparer ou d’exécuter un contrat, sinon le point f).

Nous supprimons ces données dès qu’elles ne sont plus nécessaires et que les délais légaux de conservation sont écoulés.

7. Newsletter

Notre newsletter est envoyée avec Brevo, un service de Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne. L’inscription se fait par double opt-in : après votre inscription, vous recevez un e-mail de confirmation.

Nous traitons votre adresse e-mail, votre nom le cas échéant, ainsi que la date et l’adresse IP de l’inscription et de la confirmation. La base légale est votre consentement selon l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, par exemple via le lien de désinscription présent dans chaque e-mail.

Le formulaire est protégé contre les inscriptions automatisées par Google reCAPTCHA, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Des données d’utilisation telles que l’adresse IP et les mouvements de souris sont transmises à Google, y compris aux États-Unis. La base légale est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

8. Réservation et paiement

Les cours et formations se réservent via Stripe, fourni par Stripe Payments Europe Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irlande. Vous n’êtes redirigé vers Stripe qu’après avoir cliqué sur un bouton de réservation et vous saisissez vos données de paiement directement chez Stripe. Nous ne recevons pas de données de paiement complètes.

La base légale est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Les informations de confidentialité de Stripe s’appliquent en complément.

9. Données des événements

Les dates et les lieux affichés sur ce site sont gérés dans Notion. Ces données sont récupérées côté serveur lors de la génération des pages et intégrées à celles-ci. Votre visite ne crée aucune connexion avec Notion et aucune donnée vous concernant n’y est transmise.

10. Cookies

Sans votre consentement, le site lui-même ne dépose aucun cookie. Si vous consentez, le pixel Meta dépose des cookies (voir section 4). Nous enregistrons votre choix localement dans votre navigateur (localStorage) afin que le bandeau n’apparaisse pas à chaque page. Par ailleurs, des cookies peuvent être déposés par les services intégrés, notamment Google reCAPTCHA dans le formulaire de newsletter et Stripe dès que vous accédez à une page de réservation.

11. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de limitation du traitement, d’un droit à la portabilité des données et d’un droit d’opposition aux traitements fondés sur l’intérêt légitime. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l’avenir.

Pour cela, écrivez à hello@thedreamwave.org.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité compétente pour nous est la Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, Allemagne.

12. Modifications

Nous adaptons cette politique lorsque le site ou les services utilisés évoluent. La version publiée ici fait foi.